Fleuryra bien, fleuryra le dernier
Normalement, le mercredi c’est traduction chez J-à-V (>fr), mais voilà, sous un prétexte de congés, de soleil — bin voyons, avec ce qu’il est tombé depuis peu —, de 2 … Lire la suite
Portraits et vues de personnes à vélo
Cycliste est un mot peut-être un tantinet trop polysémique pour que certaines personnes s’en réclament alors qu’elles vont au quotidien par bicyclette, par montée vers le quartier St Marc et … Lire la suite
Carpocalypse now !
Carpocalypse now, n’est pas à comprendre « dans l’immédiat du temps de lecture de ce billet », il va de soi qu’il est tiré de la cyclocaméra de la semaine. … Lire la suite
Les renards et le poulailler
Contraint par certains engagements associatifs, j’ai eu la malchance de ne pas assister au festival du rire, pardon, « à la restitution et à la mise en chantier du bras … Lire la suite
Un pêle-mêle de petites choses
Un pêle-mêle de petites choses vues, entendue, vécues… La rumeur d’Orléans Un cycliste meurt percuté par une voiture à Fleury-les-Aubrais samedi soir À lire ici (>fr-La Rep’) Le cadavre encore … Lire la suite
Comment la mobilité va-t-elle évoluer dans les années à venir ?
Nouvelle traduction d’un billet en catalan disponible dans ce billet « Com canviarà la mobilitat en els propers anys ? » (>cat) Comment la mobilité va-t-elle évoluer dans les années à … Lire la suite
Orléans – Ingré, c’est « cyprès » !
« Bon gré, Ingré » la vélorution et son modeste cortège sont passés, l’occasion d’un bilan tout aussi modeste. Au départ de l’Odyssée La place du martyrium de la cité … Lire la suite
Une cassette d’anniversaire
Billet rapide pour parler des différents anniversaires en cette veille d’été 2021. Le 18 juin L’anniversaire le plus évident, un 18 juin est celui d’un célèbre appel. Pour rendre hommage … Lire la suite
Rue du lac
Quelques tours de roues rue du lac de la médecinerie, dans Saran, avant le défilé inaugural des chars du soviet du capitalisme franchisé du noOord de l’agglomération d’Orléans, à moins … Lire la suite
En parallèle à la rue de Frédeville.
Un petit billet, avec peu d’illustration suite à une mauvaise manipulation, sur l’étroit chemin parallèle à la rue de Frédeville dont parle Yann (>fr) en son blog. Une trace de … Lire la suite
Troisième édition du KGB-Orléans
L’opération de comptage du Kilométrage Globalement réalisé Bicyclette — Le KGB Orléans — est terminée pour 2021. Des chiffres Le grand bénéfice des chiffres est d’être comme le langage des … Lire la suite
J’peux pas, j’ai vélo… mais pas sur Orléans
La ville est encore victime d‘une attaque en règle de la part de quelques bicycloquinoïstes. Orléans a été oubliée d’un programme de propagande « vélo » à cause de l’action … Lire la suite
Les pédales et le cintre
Un an après le dernier numéro de la copie « cycliste » de la célèbre émission de París-Inter (>fr) voici une nouvelle édition, consacrée à des livres que vous trouverez … Lire la suite
3 days in Orléans
To the attention of the 5 million tourists who would hesitate to come and spend a little money in the city of Jeanne. Go away and don’t waste your time. … Lire la suite
Les erreurs les plus courantes dans la construction d’itinéraires cyclables urbains
Une compilation des erreurs les plus habituelles dans la conception et la construction de cheminement cyclable, en particulier les équipements cyclables urbains. Cette traduction est réalisée à partir d’un billet … Lire la suite
9 mai — journée de l’Europe
Le 9 mai est le « Jour de l’Europe »… thématique d’un petit trajet dans l’agglomération d’Orléans afin de voir comment les diverses villes « rendent hommage » à une … Lire la suite
Mai, mai, mai… juin, juin, juin
De Gaulle, Pompidou et Malraux sont dans un bureau, au moment des événements de Mai 68. De Gaulle semble préoccupé par la situation et dit : « Pompom, faites un point … Lire la suite
Commentaires récents